=== - في زوال الارضيات - قصيدة للقديس افرام الملفان - الحوء الثاني - ===

الأربعاء يونيو 20, 2012 6:09 am

= يجمع عنده الحكام ---------- الذين سعوا وتمادوا في الخطايا
- يضم اليهم الرؤساء ---------- الذين حكموا الارض بالطغيان

= ينقض فجاة على الاغنياء ----- الذين تصرفوا بالجشع
- ويدنى منه اللصوص ------ ويملاء فمهم ترابا

= وينتهي اليه الملاح -------- الذي يسيطر على الامواج بالاخشبة
- ويجر اليه الحكيم --------- اذ لم يعرف الحكمة الحقيقية

= هناك يشل عقل --------- ذوي الذكاء والعلم
- والذين تبحروا في التواريخ --- هناك تبطل حكمتهم

= هناك يكف السارق -------- فقد وضع بجانبه ما سرقه
- وهناك يبطل الرق -------- فالعبد موضوع بجانب سيده

= هناك استراح الزارع ايضا ----اذ ابطل الموت عمله
- وقيد ورمى الاعظاء ------- التي لم تضع حدا للعالم

= يخفض العيون المتعالية ---- التي تدنست بدون خجل
- ويبطل الحذاء الصقيل ----- اذ تقيد الارجل هناك

= تصبح الثياب ترابا -------- وتقيد الاجسام هناك
- فلا تتزل البيوت الى الجحيم -- ولا المنازل والادخار

= فاصحابها يؤخذون ------- وهي تبقى لاخرين
- فلا ترافقنا المقتنيات ------ ولا الاموال المخوفة

= فان ذاك الديان العادل ---- سيطالبنا بالحساب
- يرعد صوت البوق ----- حينما يقبل البكر

= تصيح الفرن وتهتف --- وتهتز الخلقة برمتها
- والشمس تلملم اشعتها -- والقمر يجمع اضواءه

= وتكف الكواكب عن السير -- ويتناثر جمال السماء
- وذهب المصوغات الفاخر -- يفقد جماله كله

= المدن والحصن المنيعة --- تترك في الارض
- فيرث الابرار الملكوت -- ويتنعمون في الفردوس

= والاشرار يرثون جهنم -- حيث يتعذبون كما يستحقون
- ومن وسط النار يصرخون اليه -- ان حكمك عادل - ايها السيد الملك -
----------------------------------------------------------
= من مجلة نجم المشرق العدد 65 لسنة - 2011 - ترجمة الاب البير ابونا - من الكلداني الى العربية =
=== - المروج النزهية ص 96 - 98 - ===

الأربعاء يونيو 20, 2012 8:05 pm

الاستاذ الفاظل ابو رافد
سلمت يداك على هذه القصيدة الراقية والعميقة في معنيا الكثيرة والتي كنتبها مار افرام ملفان الكنيسة.
لأنك نورت اذهاننا وافكارنا في هذه القصيدة الرائعة
الرب يقوي ايمانك ويحفظك دوماً في نعمته وسلامه
تحياتي.

الخميس يونيو 21, 2012 5:01 am

ادعوا من الرب يسوع المسيح ان يزيد محبتكم دائما وابدا

لخدمة البعض للبعض وتنصب كل هذه المحبة لخدمة الموقع

وادامته يا اخ سامي البجوايا شكرا لهذه الرد الرائع والجميل

لكافة المواضيع الله يبارك بعوئلكم جميعا

الخميس يونيو 21, 2012 3:46 pm

ابدعت واحسنت الاختيار اخ بولص
عاشت الايادي

الخميس يونيو 21, 2012 8:44 pm

شكرا يا اختنا دارت الايام على الابداع والرد الجميل

الله يبارك بجهودج

=== - في زوال الارضيات - قصيدة للقديس افرام الملفان - الحوء الثاني - ===

=== - في زوال الارضيات - قصيدة للقديس افرام الملفان - الحوء الثاني - ===

رد: === - في زوال الارضيات - قصيدة للقديس افرام الملفان - الحوء الثاني - ===

رد: === - في زوال الارضيات - قصيدة للقديس افرام الملفان - الحوء الثاني - ===

رد: === - في زوال الارضيات - قصيدة للقديس افرام الملفان - الحوء الثاني - ===

رد: === - في زوال الارضيات - قصيدة للقديس افرام الملفان - الحوء الثاني - ===