- ادم ريحان كوركيسعضو شرف دائم
في سابقة هي الاولى من نوعها .. كلمة لبطريارك اليونان في البرلمان التركي لطرح مشاكل الاقليات
الإثنين فبراير 20, 2012 10:03 am
في سابقة هي الاولى من نوعها ... كلمة لبطريارك اليونان في البرلمان التركي لطرح مشاكل الاقليات
عنكاوا كوم – صحيفة الحرية اليومية – اسطنبول
ترجمة انهاء سيفو
في سابقة هي الاولى من نوعها في تركيا، يدلي بطريرك اليونان الارثوذكس بكلمة في البرلمان التركي، الاسبوع القادم، ضمن جدول اعمال الدستور الجديد.
وجرى اختيار بارثولوميو بطريارك اليونان الأرثوذكس، لألقاء كلمة أمام لجنة البرلمان الدستورية وذلك في الـ 20 من شباط الجاري، ليطرح من خلالها مشاكل الأقليات في تركيا ولتكون هذه الخطوة الاولى من نوعها في تاريخ الجمهورية التركية.
و في حديث أدلى به نائب سابق ومرشح من قبل حزب الشعب الجمهوري المعارض (سي أج بي) أريف سيبيسي لصحيفة " الحرية " اليومية ، جاء فيه : " في كل مرة يصل له المايكرفون ، يقول نائب بطريرك الارمن "أننا سعداء ولسنا نعاني من ايّ مشاكل.على النقيض من ذلك ، فنحن نعاني من مشاكل (بهذه الاهمية ) والتي لا تزال بأنتظار حلول جذرية لها . من ناحية اخرى ، لم يتوانى البطريارك بارثولوميو عن طرح مثل هذه المشاكل بشجاعة كبيرة ".
وسوف يطرح البطريارك بارثولوميو عدد من القضايا في اللجنة، بما في ذلك أعادة فتح مدرسة " هالكي " ، وأزالة ما هو مكتوب من مواد مسيئة بحق اليونانيين ، الارمن ، والمسيحيين السريان من مناهج الكتب التركية ، بالاضافة الى توظيف الاقليات في دوائر الدولة العامة .
صياغة الدستور الجديد
وقد تلقى بارثولوميو دعوة الى أنقرة في اطار الجهود الحثيثة لصياغة دستور جديد لتركيا ، على الرغم مما ادت اليه هذه الخطوة من اثارة انتقادات من بعض الجهات داخل الاقليات .
وأكد قرياقوس إركون ، رئيس دير مار جبرائيل في محافظة ماردين جنوب شرق البلاد ، في حديثه للصحيفة اليومية قائلا : " نريد ان نرى خطوات جديّة بدلا من استدعاء البطريارك هناك ."
كما سيرفع البطريارك قضايا اخرى الى البرلمان مثل الاعتراف بمؤسسات الاقلية على انها كيانات قانونية ، ايضا تمويل دور العبادة للاقليات عن طريق ميزانية منظمة الشؤون الدينية .
وأضاف إركون " لدينا مشاكل اخرى متعلقة بالهوية ، والاعتراف بنا ، واللغة . والاهم من كل هذا هو اننا نواجه صعوبة كبيرة في تدريب رجال الدين ."
واشاد إركون بأهمية كلمة البطريارك باثولوميوالتي سيلقيها في البرلمان لكنه في نفس الوقت أعرب عن تحفظاته حول مصداقية الحكومة التركية . وأضاف " بأن جماعات الاقليّة في تركيا لديها الكثير من المشاكل المشتركة اكثر مما لديها من الاختلاقات.
وقال "اليوم نحن نسعى لايجاد الحلول لمشاكلنا . الحوار مهم جدا . لقد تم معاملتنا هذا اليوم كمواطنين من الدرجة الثالثة ، ولابد ان تكون هناك نهاية لهذا الوضع " حسب ما جاء في تصريح للصحيفة اليومية ، ادلى به ستيليو بربر، رئيس مؤسسة كنيسة فينر هاجيا يورجي.
عنكاوا كوم – صحيفة الحرية اليومية – اسطنبول
ترجمة انهاء سيفو
في سابقة هي الاولى من نوعها في تركيا، يدلي بطريرك اليونان الارثوذكس بكلمة في البرلمان التركي، الاسبوع القادم، ضمن جدول اعمال الدستور الجديد.
وجرى اختيار بارثولوميو بطريارك اليونان الأرثوذكس، لألقاء كلمة أمام لجنة البرلمان الدستورية وذلك في الـ 20 من شباط الجاري، ليطرح من خلالها مشاكل الأقليات في تركيا ولتكون هذه الخطوة الاولى من نوعها في تاريخ الجمهورية التركية.
و في حديث أدلى به نائب سابق ومرشح من قبل حزب الشعب الجمهوري المعارض (سي أج بي) أريف سيبيسي لصحيفة " الحرية " اليومية ، جاء فيه : " في كل مرة يصل له المايكرفون ، يقول نائب بطريرك الارمن "أننا سعداء ولسنا نعاني من ايّ مشاكل.على النقيض من ذلك ، فنحن نعاني من مشاكل (بهذه الاهمية ) والتي لا تزال بأنتظار حلول جذرية لها . من ناحية اخرى ، لم يتوانى البطريارك بارثولوميو عن طرح مثل هذه المشاكل بشجاعة كبيرة ".
وسوف يطرح البطريارك بارثولوميو عدد من القضايا في اللجنة، بما في ذلك أعادة فتح مدرسة " هالكي " ، وأزالة ما هو مكتوب من مواد مسيئة بحق اليونانيين ، الارمن ، والمسيحيين السريان من مناهج الكتب التركية ، بالاضافة الى توظيف الاقليات في دوائر الدولة العامة .
صياغة الدستور الجديد
وقد تلقى بارثولوميو دعوة الى أنقرة في اطار الجهود الحثيثة لصياغة دستور جديد لتركيا ، على الرغم مما ادت اليه هذه الخطوة من اثارة انتقادات من بعض الجهات داخل الاقليات .
وأكد قرياقوس إركون ، رئيس دير مار جبرائيل في محافظة ماردين جنوب شرق البلاد ، في حديثه للصحيفة اليومية قائلا : " نريد ان نرى خطوات جديّة بدلا من استدعاء البطريارك هناك ."
كما سيرفع البطريارك قضايا اخرى الى البرلمان مثل الاعتراف بمؤسسات الاقلية على انها كيانات قانونية ، ايضا تمويل دور العبادة للاقليات عن طريق ميزانية منظمة الشؤون الدينية .
وأضاف إركون " لدينا مشاكل اخرى متعلقة بالهوية ، والاعتراف بنا ، واللغة . والاهم من كل هذا هو اننا نواجه صعوبة كبيرة في تدريب رجال الدين ."
واشاد إركون بأهمية كلمة البطريارك باثولوميوالتي سيلقيها في البرلمان لكنه في نفس الوقت أعرب عن تحفظاته حول مصداقية الحكومة التركية . وأضاف " بأن جماعات الاقليّة في تركيا لديها الكثير من المشاكل المشتركة اكثر مما لديها من الاختلاقات.
وقال "اليوم نحن نسعى لايجاد الحلول لمشاكلنا . الحوار مهم جدا . لقد تم معاملتنا هذا اليوم كمواطنين من الدرجة الثالثة ، ولابد ان تكون هناك نهاية لهذا الوضع " حسب ما جاء في تصريح للصحيفة اليومية ، ادلى به ستيليو بربر، رئيس مؤسسة كنيسة فينر هاجيا يورجي.
- بولص شمعون الشماسمشرفة منتدى العائلة
رد: في سابقة هي الاولى من نوعها .. كلمة لبطريارك اليونان في البرلمان التركي لطرح مشاكل الاقليات
الإثنين فبراير 20, 2012 9:10 pm
اخي العزيز ابو هابيل موضوع جيد وله دلالات بمستقبل الاقليات
الى حد الان لم نرى اي خطوة جدية من قبل الحكومة التركية لاعطاء
ولو جزء بسيط من هذه الحقوق المسلوبة للاقليات المظلومة من قبل هاذا الحكم الجائر
- ادم ريحان كوركيسعضو شرف دائم
رد: في سابقة هي الاولى من نوعها .. كلمة لبطريارك اليونان في البرلمان التركي لطرح مشاكل الاقليات
الثلاثاء فبراير 21, 2012 9:19 am
شكرا ابو رافد الورد على المتابعة
- سامي ادم البجواياالمؤسس والمدير العام لموقع بجوايي كوم
رد: في سابقة هي الاولى من نوعها .. كلمة لبطريارك اليونان في البرلمان التركي لطرح مشاكل الاقليات
السبت فبراير 25, 2012 11:45 pm
عاش ايدك خال على النقل لمثل هذه الأخبار
الرب يجعلها خير من اجل الجميع .
الرب يرعاكم.
الرب يجعلها خير من اجل الجميع .
الرب يرعاكم.
- ادم ريحان كوركيسعضو شرف دائم
رد: في سابقة هي الاولى من نوعها .. كلمة لبطريارك اليونان في البرلمان التركي لطرح مشاكل الاقليات
الأحد فبراير 26, 2012 11:10 am
شكرا عزيزي سامي على المتابعة
- مروان دميانوسمشرف منتدى الفنون الجميلة
رد: في سابقة هي الاولى من نوعها .. كلمة لبطريارك اليونان في البرلمان التركي لطرح مشاكل الاقليات
الثلاثاء فبراير 28, 2012 12:42 pm
حبيبي خالو وداعتك تره بس حجي وكاعدين ينطونا مخدر من هذا الزين
على ابو هما خوش عالم بس تره كلشي منشوف لان هذا مخطط لخروج المسيحيين
من الوطن العربي وتسلم حبيبي على الاخبار الجميله
على ابو هما خوش عالم بس تره كلشي منشوف لان هذا مخطط لخروج المسيحيين
من الوطن العربي وتسلم حبيبي على الاخبار الجميله
- ادم ريحان كوركيسعضو شرف دائم
رد: في سابقة هي الاولى من نوعها .. كلمة لبطريارك اليونان في البرلمان التركي لطرح مشاكل الاقليات
الثلاثاء فبراير 28, 2012 1:04 pm
شكرا مروان لردك ورايك الجميلان
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى